CHININA

Sinopsis:

Chinina, una abuela de Córdoba (Arg), busca reivindicar su ancestralidad desde su territorio, actualmente

urbano. Al visitar el cauce seco del riachuelo donde su padre juntaba yuyos medicinales, se conecta con las

memorias de él y su abuela en un diálogo atemporal que la guía en su búsqueda. Encontrarse con la

comunidad comechingona del Pueblo de la Toma le devuelve la esperanza de que algo pueda cambiar."

Protagonista Teresita Zamora de Dios (Chinina)

Idea y Coordinación general: Gaia Delfini Simmons

Ilustraciones y co creación: Serena Dardanelli

Animación y co creación: Milena Benmuyal

Cámara: Dario Piumatti Rocío Jimenez Matias Spicogna Giulia Gaia Delfini Simmons Tomas aereas: Lucian

Cuello Sonido: Gaia Delfini Simmons

Edición y Mezcla de audio: Manuel Ogando

Edición de video: Gaia Delfini Simmons

Asistente en Edición: Claudio Bertinetti

Color: Pablo Rivas

Música: Diego Cortez (flautas) Facundo Tolaba (Sikus) Andres Muratore (guitarra) Gaia Delfini Simmons (voz y ronrroco) Pedro Antonio Saad (Acordeón) Trinidad Bertero (bajo) Sofia Galera (Sintetizador) Foley: Pedro Antonio Saad

Subtitulado y traducción: Delfina Benmuyal

Agradecimiento especial a: Monica Heredia, Pablo Reyna, Ezequiel Argüello, Lucía Raciti, A la familia Acevedo, Debora Irene, Carolina Senmartín, Paula Malen Cocucci, Federico Carrizo y a todes les que hicieron posible de alguna manera este trabajo, en especial a la familia y amigues que acompañaron de cerca cada instancia de este proceso.